graceful
grácil · elegante
Moving or acting in a smooth and beautiful way.
Definición y significado
La palabra graceful es un adjetivo que se utiliza para describir a personas, movimientos o cosas que poseen una elegancia natural y armonía. Tiene dos acepciones principales:
- En el aspecto físico: Se refiere a alguien o algo que se mueve de manera fluida, suave y atractiva. Se aplica comúnmente a bailarines, atletas o animales que muestran destreza y equilibrio sin aparente esfuerzo.
- En el aspecto social o moral: Describe un comportamiento lleno de dignidad, cortesía y generosidad, especialmente en situaciones difíciles. Por ejemplo, alguien que acepta una derrota con nobleza y sin resentimiento actúa de manera "graceful".
Gramática y origen de la palabra
La palabra se divide en dos partes:
- Grace: El sustantivo base, que proviene del latín gratia, que significa "favor", "encanto" o "gratitud".
- -ful: Un sufijo inglés que significa "lleno de".
Por lo tanto, "graceful" significa literalmente "lleno de gracia". En cuanto a su función gramatical, funciona exclusivamente como adjetivo. Su forma adverbial es gracefully y su sustantivo es gracefulness .
Sinónimos y antónimos
A continuación se presentan términos relacionados que ayudan a comprender mejor los matices de la palabra:
Sinónimos:
- Elegant : Se centra en el estilo y la distinción.
- Fluid : Indica que un movimiento es continuo y sin interrupciones bruscas.
- Poised : Describe a alguien que tiene control y compostura.
- Dignified : Referente a actuar con honor y respeto.
- Agile : Resalta la facilidad y rapidez de movimiento.
Antónimos:
- Clumsy : Describe a alguien que se mueve con torpeza o falta de coordinación.
- Awkward : Se refiere a situaciones o movimientos que resultan forzados, incómodos o carentes de fluidez.
- Ungraceful : El opuesto directo, aplicado a lo que carece de elegancia.
- Gauche : Se usa para describir a alguien que carece de gracia social o tacto.
Make “graceful” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Her movements were very graceful during the dance.adjective
Sus movimientos fueron muy gráciles durante el baile.
She looks so graceful while dancing.adjective
Ella se ve tan elegante mientras baila.
Her movements are graceful on stage.adjective
Sus movimientos son gráciles en el escenario.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad