grand
grande · grandioso
Something large, impressive, or very good in appearance or quality.
Definición y significado
El término grand se utiliza principalmente como un adjetivo para describir algo que es impresionante en tamaño, alcance o apariencia. Se asocia con la magnificencia, el lujo o una escala considerable.
Existen varios matices en su uso:
- Impresionante o majestuoso: Se refiere a algo que destaca por su belleza o nobleza, como un edificio antiguo o un paisaje natural.
- Principal o más importante: Se usa para designar la parte más destacada de algo, por ejemplo, la entrada principal de una mansión (grand entrance).
- Completo o total: En contextos como "grand total", se refiere a la suma final y absoluta de varios elementos.
- Uso informal (sustantivo): En el lenguaje coloquial, un "grand" equivale a mil unidades de moneda, generalmente mil dólares o mil libras esterlinas.
Gramática y origen de la palabra
Grand funciona mayoritariamente como adjetivo, aunque puede actuar como sustantivo en contextos informales de dinero.
Su origen proviene del francés antiguo grant, que a su vez deriva del latín grandis. Originalmente, la palabra latina se refería a algo grande, vasto o incluso maduro o plenamente desarrollado. A lo largo de los siglos, el inglés adoptó el término para denotar no solo tamaño físico, sino también estatus social y esplendor.
Sinónimos y antónimos
A continuación se presentan términos relacionados en inglés:
Sinónimos:
Antónimos:
Make “grand” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They entered the grand hall.adjective
Entraron en el gran salón.
Guests were in awe of the grand decor.adjective
Los invitados estaban asombrados por la grandiosa decoración.
Visitors were impressed by the grand entrance.adjective
Los visitantes quedaron impresionados por la grandiosa entrada.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad