nounadjectiveverb

hurt

herir · lastimarse · doler

To cause someone physical pain or make them feel sad or upset.

La palabra "hurt" en inglés significa causar dolor físico, emocional o psicológico a una persona o ser vivo. Puede referirse tanto a un daño tangible (como una herida física) como a un daño emocional (como ofender o traicionar a alguien). Es un término bastante amplio que se puede utilizar en muchos contextos diferentes, desde situaciones de violencia hasta heridas más comunes o desacuerdos entre personas.

Diferencias entre sinónimos:

  1. Injure: Se refiere más a causar daño físico o intentar dañar de manera intencional. Puede tener un contexto legal (por ejemplo, lesiones personales). "Hurt" es un término más general.

  2. Wound: Es más específico y se refiere a una herida física, especialmente una que causa sangrado. Se usa típicamente en contextos donde hay una ruptura en la piel. "Hurt" puede referirse a daños más abstractos, como sentimientos heridos.

  3. Harm: Se refiere a causar daño o perjuicio, y puede abarcar tanto daño físico como emocional. Aunque "hurt" generalmente implica dolor, "harm" puede incluir consecuencias más amplias.

  4. Offend: Este término se refiere específicamente a causar dolor emocional o moral a alguien, especialmente a través de palabras o acciones. "Hurt" puede usarse en un sentido más físico o emocional, mientras que "offend" tiene una connotación más enfocada en la sensación de desagrado o agravio.

En resumen, "hurt" es un término versátil que se aplica a diferentes tipos de daño, mientras que sus sinónimos pueden tener matices más específicos en función del contexto en que se utilicen.

Make “hurt” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Feeling hurt can lead to emotional turmoil.noun

Sentirse herido puede llevar a la agitación emocional.

You hurt your finger.verb

Te lastimaste el dedo.

My head hurts a lot.verb

Mi cabeza me duele mucho.

Shelly hurt her hand during the game.verb

Shelly se lastimó la mano durante el juego.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).