inch
pulgada
A small unit used to measure length, about the width of a large paperclip.
Inch
Definición:
La palabra inch en inglés significa "pulgada" en español. Es una unidad de medida de longitud utilizada principalmente en Estados Unidos, Reino Unido y algunos otros países que no emplean el sistema métrico decimal.
Explicación:
-
Significado principal:
Un inch equivale a 2.54 centímetros. Es una unidad relativamente pequeña utilizada para medir objetos o distancias cortas. -
Partes:
La palabra inch proviene del latín uncia, que significa "una doceava parte" (en referencia a que una pulgada es 1/12 de un pie).
Sinónimos:
- Pulgada (español)
- Inch (en inglés no suele tener sinónimos exactos, pero para medidas pueden usarse otras unidades como centímetros o milímetros dependiendo del contexto)
Antónimos:
No existen antónimos directos para una unidad de medida, pero en términos de tamaño relativo, se podría considerar que es menor que un pie (foot) o una yarda (yard).
Uso figurado:
Además de la medida, inch también puede usarse como verbo en inglés para expresar movimiento lento y gradual, como "avanzar a pulso" o "moverse poco a poco".
- Ejemplo: The cat inched closer to the bird.
Traducción: El gato se acercó lentamente al pájaro.
En este caso, inch se traduce como "avanzar lentamente" o "desplazarse poco a poco".
Resumen:
Inch es una unidad de medida que equivale a 2.54 cm, y también puede usarse como verbo para describir un movimiento lento y gradual. En español se traduce principalmente como "pulgada".
Make “inch” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please give me an inch more.noun
Por favor, dame una pulgada más.
This paper is two inches wide.noun
Este papel tiene dos pulgadas de ancho.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad