joint (junction)
articulación · junta
A place where two or more things meet or are connected, such as bones in the body or pieces of material. It can also mean a shared effort or place owned or done by more than one person.
Joint es una palabra en inglés que puede funcionar como sustantivo, adjetivo o verbo. A continuación, te explico sus principales significados, su composición y algunos sinónimos y antónimos.
1. Como sustantivo: articulación
Significado:
En anatomía, un joint es la unión entre dos huesos o superficies óseas que les permite movimiento o conexión. Por ejemplo, la rodilla, el codo o el tobillo son joints.
-
Partes: Está formada por cartílago, ligamentos, tendones y membranas sinoviales, que facilitan el movimiento y amortiguan la fricción.
-
Sinónimos en español: articulación, coyuntura, unión.
-
Antónimos en español: separación, dislocación (cuando el joint está fuera de lugar).
2. Como adjetivo o sustantivo: común o conjunto
-
Significado (adjetivo): Algo que es hecho o compartido por dos o más personas o entidades. Por ejemplo, "joint effort" significa "esfuerzo conjunto".
-
Significado (sustantivo informal): También se usa la palabra joint para referirse coloquialmente a un lugar o establecimiento, especialmente un bar o restaurante ("a dive joint").
-
Sinónimos en español: conjunto, compartido, combinado; (coloquial) local, antro.
-
Antónimos: individual, separado.
3. Como verbo (menos común): unir o juntar
- Significado: La acción de unir distintas partes. En construcción o en trabajos manuales, puede significar encajar o ensamblar piezas.
Resumen:
| Función | Significado principal | Sinónimos | Antónimos |
|---|---|---|---|
| Sustantivo | Articulación anatómica | articulación, unión | separación, dislocación |
| Adjetivo | Compartido, conjunto | conjunto, combinado | individual |
| Sustantivo | Establecimiento (coloquial) | local, bar (en contexto) | — |
| Verbo | Unir, juntar | ensamblar | separar |
Espero que esta explicación te haya ayudado a entender el significado y usos de la palabra joint en inglés.
Make “joint” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The doctor checked the patient's knee joint.noun
El médico revisó la articulación de la rodilla del paciente.
The workers painted all the metal joints on the table.noun
Los trabajadores pintaron todas las juntas metálicas de la mesa.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad