verbverbverb

lard

manteca

La palabra "lard" en inglés se refiere principalmente a:

Significado

  • Lard es grasa de cerdo, especialmente la que se obtiene derritiendo la grasa sólida del cerdo y se usa en cocina para freír, hornear o agregar sabor a los platillos.
  • También puede usarse en sentido figurado, como verbo, para decir que algo está "relleno" o "enriquecido" con algo innecesario o excesivo (por ejemplo, un texto que está "larded with jargon").

Sinónimos y diferencias

SinónimoDefiniciónDiferencias con "lard"
FatGrasa en general, de cualquier tipo"Fat" es un término general para cualquier tipo de grasa (animal o vegetal), mientras que "lard" es específicamente grasa de cerdo.
Bacon greaseGrasa derretida de tocinoSimilar a "lard", pero "bacon grease" proviene específicamente de bacon, suele tener un sabor distinto.
ButterMantequilla (grasa de leche)Mantequilla proviene de la leche; aunque usado para cocinar, es diferente en origen y sabor que "lard".
ShorteningGrasa hidrogenada o vegetal usada en cocinaPuede ser vegetal y processed, no animal ni natural como el lard.

Uso en frase

  • Lard: She used lard to make the pie crust flaky and rich.
    (Ella usó manteca de cerdo para que la masa de la tarta fuera hojaldrada y rica.)
  • Verbo (figurativo): The report was larded with unnecessary technical terms.
    (El informe estaba lleno de términos técnicos innecesarios.)

Make “lard” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She uses lard to bake the bread.verb

Ella usa manteca para hornear el pan.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).