leave
irse · salir · dejar
To go away from a place or person.
Palabra: leave
Explicación en español:
La palabra "leave" es un verbo y un sustantivo en inglés que puede tener varios significados según el contexto.
Como verbo
Significado principal:
-
Salir o irse de un lugar:
Se utiliza para indicar que alguien se marcha de un sitio.
Ejemplo: "I leave the house at 8 am."
Traducción: "Salgo de la casa a las 8 am." -
Dejar algo en un lugar:
Puede también significar dejar o abandonar algo en un sitio sin llevarlo consigo.
Ejemplo: "Please leave the keys on the table."
Traducción: "Por favor, deja las llaves sobre la mesa."
Como sustantivo:
"Leave" también se usa como sustantivo para referirse a:
- Permiso o licencia:
Es un permiso concedido para ausentarse de un lugar o actividad, por ejemplo, del trabajo.
Ejemplo: "She is on leave today."
Traducción: "Ella está de permiso hoy."
Análisis de partes (solo verbo)
Hay que destacar que "leave" es un verbo irregular en inglés:
- Presente: leave
- Pasado: left
- Participio pasado: left
Sinónimos:
- Como salir: depart, go away, exit
- Como dejar algo: abandon, forsake
- Como permiso: holiday, break, time off
Antónimos:
- Como salir: enter, arrive
- Como dejar algo: take, keep
- Como permiso: work, attendance
Resumen:
"Leave" puede significar irse de un sitio, dejar algo en un lugar, o referirse a un permiso para estar ausente. Es un verbo irregular y un sustantivo común en inglés.
Make “leave” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
I need to leave now.verb
Necesito irme ahora.
Please leave the room quietly.verb
Por favor, sal de la habitación en silencio.
They will leave soon.verb
Ellos se irán pronto.
She will leave soon.verb
Ella se irá pronto.
They leave the house every morning.verb
Ellos se van de la casa cada mañana.
Leave me alone.verb
Déjame en paz.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad