adjective
leery
receloso
Feeling unsure or careful about something because you think it might be dangerous or dishonest.
Leery
La palabra "leery" en inglés se usa para describir un estado de cautela o desconfianza hacia algo o alguien.
Significado:
- Leery significa estar receloso, desconfiado o sospechoso. Cuando alguien está "leery", es porque tiene dudas o precaución ante una situación o persona, normalmente para evitar un posible peligro o engaño.
Partes y origen:
- No es una palabra compuesta, sino un adjetivo que proviene del inglés medio "leerie" o "leiry", relacionado con "leer" (de "to leer", que significa mirar con suspicacia o mala intención). En el uso moderno, significa estar alerta o suspicaz.
Sinónimos:
- Cauteloso
- Recelo/Receloso
- Suspicioso
- Escéptico
Antónimos:
- Confiado
- Seguro
- Prójimo (en el sentido de confiar)
- Ingenuo
Ejemplo:
- She was leery of strangers offering help.
(Ella estaba recelosa de los extraños que ofrecían ayuda.)
Si bien generalmente se usa con connotación negativa (desconfianza), también puede mostrar prudencia saludable en algunas circunstancias.
Make “leery” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She is leery of walking alone at night.adjective
Ella está recelosa de caminar sola por la noche.
The children felt leery about entering the dark room.adjective
Los niños se sentían recelosos de entrar en la habitación oscura.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad