adjective

long-lasting

duradero

Definición y significado

El término long-lasting se refiere a algo que tiene una duración prolongada o que persiste durante un periodo de tiempo considerable. Se utiliza principalmente en dos contextos:

Durabilidad temporal: Describe objetos, efectos o situaciones que no se desgastan, terminan o desaparecen rápidamente. Por ejemplo, un maquillaje que permanece en la piel por muchas horas o una amistad que perdura años.
Impacto o consecuencias: Se refiere a algo que deja una huella o efecto significativo que se siente durante mucho tiempo, como las consecuencias de una decisión importante o un recuerdo imborrable.

Gramática y origen de la palabra

Gramática: Es un adjetivo compuesto. Se forma uniendo el adjetivo long (largo) y el participio presente del verbo last (durar), conectados por un guion.
Origen: Proviene del inglés antiguo. Long deriva del protogermánico langaz, mientras que last proviene de laest, relacionado con el significado de "seguir" o "continuar". La combinación en su forma actual comenzó a utilizarse para describir la capacidad de algo para resistir el paso del tiempo.