manage

La palabra manage en inglés tiene varios significados, pero generalmente se refiere a la capacidad de manejar, dirigir o controlar algo. A continuación te doy una explicación detallada en español.

---

Significado de "manage"

1. Dirigir o administrar
   Se refiere a encargarse del control, supervisión o administración de una empresa, proyecto, o recurso.
   Ejemplo: He manages a team of engineers. (Él dirige un equipo de ingenieros.)

2. Lograr o lograr hacer algo con éxito, a veces con dificultad
   También significa arreglárselas o conseguir algo, especialmente cuando no es fácil.
   Ejemplo: She managed to finish the report on time. (Ella logró terminar el informe a tiempo.)

---

Partes de la palabra

• manage procede del latín manus ("mano") conectado con la idea de "manipular" o "controlar" con las manos.

---

Sinónimos en inglés

• Para el sentido de administrar:
  administer, run, supervise, handle, direct

• Para el sentido de lograr hacer algo:
  accomplish, achieve, succeed, cope, deal

---

Antónimos en inglés

• Para el sentido de administrar o controlar:
  neglect, mismanage

• Para el sentido de lograr hacer algo:
  fail

---

Espero que esta explicación te sea útil para comprender el término manage en diferentes contextos.