metropolitan

Definición y significado

Metropolitan significa metropolitano. Se usa principalmente de dos maneras:

• Relativo a una metrópolis o gran ciudad, especialmente a la ciudad y sus alrededores: una región o un área metropolitana.
• Propio de una gran ciudad, con sus características culturales, sociales o de estilo de vida.

Como sustantivo, también puede designar a un metropolitano, un obispo que tiene autoridad sobre otros obispos de una provincia eclesiástica.

Gramática y origen

Es principalmente un adjetivo y suele colocarse antes del sustantivo. También puede funcionar como sustantivo en el contexto eclesiástico.

Proviene del griego metropolis, «ciudad madre», formado por mētēr («madre») y polis («ciudad»), a través del latín y el francés.

Sinónimos y antónimos

• urban ↗: «urbano»; se refiere a las ciudades en general, no necesariamente a una gran metrópolis.
• cosmopolitan ↗: «cosmopolita»; destaca la diversidad cultural y el carácter internacional, más que la pertenencia a un área metropolitana.
• rural ↗: «rural»; es un antónimo frecuente cuando se contrapone la gran ciudad al campo.

Expresiones y combinaciones frecuentes

• metropolitan area ↗: área metropolitana, que comprende una ciudad principal y sus alrededores.
• metropolitan region ↗: región metropolitana.
• metropolitan life ↗: vida en una gran ciudad.