VocabuoDictionaryGet the app
noun

parlour

heladería

A comfortable room in a house where people sit and talk with their guests.

Definición y significado

La palabra parlour (o parlor en inglés americano) tiene varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice:

  1. Sala de estar o salón: Tradicionalmente, se refiere a una habitación en una casa privada destinada a recibir visitas, conversar o descansar. En tiempos antiguos, era la habitación más formal de la casa.
  2. Establecimiento comercial: Se utiliza para describir un negocio que ofrece servicios o productos específicos. Por ejemplo, un ice cream parlour (heladería) o un beauty parlour (salón de belleza).
  3. Locutorio monástico: Históricamente, se refería a la sala en un monasterio o convento donde los miembros de la orden religiosa podían hablar con personas del exterior o entre ellos.

Gramática y origen de la palabra

Parlour es un sustantivo. Su origen se remonta al francés antiguo parloir , que proviene del verbo parler (hablar). Literalmente, el término designaba un "lugar para hablar". Se introdujo en el inglés tras la conquista normanda y evolucionó para describir habitaciones donde se mantenían conversaciones sociales.

En cuanto a la ortografía, parlour es la forma estándar en el inglés británico, mientras que parlor es la variante utilizada en el inglés americano.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Living room : Sala de estar común.
  • Sitting room : Habitación para sentarse y relajarse.
  • Lounge : Salón o estancia de descanso.
  • Reception room : Sala de recepción.
  • Salon : Salón, usado frecuentemente en contextos de belleza o arte.
  • Shop : Tienda (cuando se refiere a un establecimiento comercial).

Antónimos: Al ser un sustantivo que describe un lugar físico específico, no posee antónimos directos exactos. Sin embargo, en el contexto de una vivienda, se puede contrastar con áreas privadas o de servicio:

  • Bedroom : Dormitorio (espacio privado en lugar de social).
  • Kitchen : Cocina (espacio funcional de trabajo).

Make “parlour” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Several friends enjoyed ice cream together at the parlour.noun

Varios amigos disfrutaron helado juntos en la heladería.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play