pass out
desmayarse
To suddenly become unconscious for a short time.
Pass out es una expresión en inglés que tiene varios significados dependiendo del contexto en el que se use.
Significado 1: Desmayarse o perder el conocimiento
- Definición: Cuando alguien se "passes out", significa que pierde el conocimiento momentáneamente, se desmaya.
- Ejemplo: "He felt dizzy and passed out." (Se sintió mareado y se desmayó.)
- Partes: Es un phrasal verb compuesto por el verbo "pass" (pasar) y la preposición "out" (fuera).
- Sinónimos: desmayarse, perder el conocimiento, perder el sentido.
- Antónimos: despertar, mantenerse consciente.
Significado 2: Repartir o distribuir algo
- Definición: También se usa para indicar que alguien distribuye o entrega algo a otras personas.
- Ejemplo: "The teacher passed out the exams to the students." (El profesor repartió los exámenes a los alumnos.)
- Sinónimos: repartir, distribuir, entregar.
- Antónimos: recoger, guardar.
En resumen, pass out puede significar:
- Desmayarse (to lose consciousness).
- Repartir o distribuir algo.
Es importante identificar el contexto para interpretar correctamente esta expresión.
Make “pass out” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She might pass out because of the heat.other
Ella podría desmayarse por el calor.
Many runners pass out after long races.other
Muchos corredores se desmayan después de carreras largas.
He almost passed out when he heard the shocking news.other
Casi se desmayó cuando escuchó la noticia impactante.
Did you nearly pass out when you saw the blood?other
¿Casi te desmayaste cuando viste la sangre?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad