pile
montón · pila
A group of things placed on top of each other in a messy or organized way.
La palabra "pile" en inglés puede funcionar como sustantivo o verbo y tiene varios significados relacionados, todos ellos asociados a la idea de acumular o juntar cosas en un montón.
Significado de "pile"
Como sustantivo:
- Un montón o grupo de objetos apilados unos sobre otros.
Ejemplo: There was a pile of books on the table. (Había un montón de libros sobre la mesa.)
Como verbo:
- Apilar o amontonar cosas unas sobre otras.
Ejemplo: She piled the clothes on the bed. (Ella apiló la ropa en la cama.)
Sinónimos y diferencias
-
Heap: Muy similar a "pile", un heap es también un montón de objetos amontonados desordenadamente. A veces, "heap" sugiere que los objetos están más desordenados que en "pile".
Ejemplo: A heap of laundry. -
Stack: Implica una organización más ordenada, algo colocado de manera cuidadosa y alineada verticalmente.
Ejemplo: A stack of papers. -
Load: Se refiere más a la cantidad cargada o llevada, especialmente en un vehículo o persona, no solo la acumulación física.
Ejemplo: A load of bricks. -
Mass: Se refiere más a una gran cantidad, que puede tener forma indefinida o continua, no necesariamente amontonada.
Ejemplo: A mass of people.
Resumen
| Palabra | Uso | Connotación | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| Pile | Sust./Verbo | Montón o apilar en general | A pile of rocks. |
| Heap | Sust. | Montón a menudo desordenado | A heap of rubbish. |
| Stack | Sust./Verbo | Montón ordenado y alineado | A stack of plates. |
| Load | Sust. | Cantidad cargada o transportada | A load of hay. |
| Mass | Sust. | Gran cantidad sin forma clara | A mass of ice. |
Si necesitas más detalles de uso o ejemplos, ¡no dudes en pedírmelos!
Make “pile” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Leaves were gathered into a large pile in the backyard.verb
Las hojas fueron acumuladas en un gran montón en el patio trasero.
Children jumped on a pile of dry autumn leaves.verb
Los niños saltaron sobre una pila de hojas secas de otoño.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad