nounverb

quilt

colcha

A warm bed cover made from two layers of cloth with soft filling inside, often sewn in parts or patterns.

Palabra: quilt

Explicación en español:
La palabra quilt se refiere a una cobija o colcha que está hecha de varias capas de tela, ensartadas o cosidas juntas. Es muy común que estas capas tengan diferentes tejidos con diseños o colores variados, y se usan como abrigo o para decorar. La unión de las capas suele hacerse con costuras decorativas llamadas "acolchados".

Partes y estructura:

  • Quilt suele estar compuesta por tres partes principales: la capa superior (externa), el relleno de adentro y la capa inferior.
  • La costura a mano o a máquina que une estas tres capas es lo que caracteriza y da estilo al quilt.

Sinónimos en inglés:

  • Coverlet
  • Bedspread
  • Comforter (aunque este último es más un edredón con relleno rico y suele ser más grueso)

Antónimos en inglés:
No tiene un antónimo exacto, pero podríamos considerar:

  • Sheet (sábana) ya que es simplemente una tela simple y no varias capas cosidas.

Usos principales:

  1. Objeto: Una manta acolchonada para abrigarse.
  2. Verbo: El verbo to quilt significa hacer (coser) un quilt o acolchar una tela.

En resumen, quilt es una cobija que se caracteriza por su confección a base de varias capas cosidas entre sí; es popular en decoración hogareña y en contexto de manualidades.

Make “quilt” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

My grandmother made this colorful quilt by hand.noun

Mi abuela hizo esta colorida colcha a mano.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).