nounverb

resort

recurso

A place people visit for rest or fun, or an action someone takes when no other choices are left.

Palabra: resort


Significado en español

Resort es un sustantivo en inglés que se refiere principalmente a:

  1. Lugar de vacaciones o complejo turístico: Se trata de un lugar especialmente equipado para ofrecer alojamiento, entretenimiento y actividades recreativas a los visitantes. Un "resort" suele estar en zonas privilegiadas, como playas, montañas o parques naturales.

    • Ejemplo: We stayed at a beach resort during our vacation.
      (Nos alojamos en un complejo turístico en la playa durante nuestras vacaciones.)
  2. Recurso o medio para conseguir algo: Aunque menos común, también se usa como verbo o sustantivo para designar el acto de recurrir a un método o recurso cuando no hay otra opción.

    • Ejemplo como verbo: They had to resort to asking for help.
      (Tuvieron que recurrir a pedir ayuda.)

Partes y etimología

  • La palabra resort proviene del francés medio resorter, que quiere decir "volver a salir", compuesto por el prefijo re- (de nuevo) y sortir (salir).
  • En inglés, originalmente significa "volver a acudir a un lugar".

Sinónimos

  • Para el significado de lugar turístico:

    • Complejo turístico
    • Centro vacacional
    • Balneario (aunque limitado a aguas termales)
    • Hotel turístico
  • Para el sentido de recurrir a algo:

    • Recurso
    • Solución
    • Medio

Antónimos

  • Para lugar turístico, un antónimo podría ser "desierto" o "zona inhóspita".
  • Para "recurrir a algo" puede considerarse como antónimo "ignorar" o "evitar".

Resumen

SignificadoDescripciónSinónimosEjemplo en español
Complejo turísticoLugar con alojamiento y actividades recreativasComplejo turístico, centro vacacionalNuestro resort tenía varias piscinas.
Recurso/recurrir a algoAcción de usar un método o recurso cuando no hay otra opciónRecurso, soluciónTuvimos que recurrir a un plan B.

Make “resort” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Our last resort was to call for help.noun

Nuestro último recurso fue pedir ayuda.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).