ribbon
cinta
A long, narrow piece of fabric, often used for decoration or tying things.
Ribbon en inglés se traduce como cinta en español. A continuación te explico su significado, partes, sinónimos y antónimos.
Significado de Ribbon
-
Como sustantivo (objeto físico):
Un ribbon es una tira estrecha y larga de tela, plástico u otro material flexible que se utiliza para adornar, atar o decorar prendas de vestir, regalos, el cabello, entre otros. Más comúnmente, es una cinta decorativa que puede ser lisa o con algún diseño. -
Como término en informática:
En programas de ordenador, especialmente en suites de oficina como Microsoft Office, "ribbon" hace referencia a la barra o cinta de herramientas situada en la parte superior de la ventana, que agrupa comandos y funciones en pestañas para facilitar el acceso.
Partes de la palabra Ribbon
- No es una palabra compuesta, sino un término simple de origen inglés.
- En español, el término "cinta" es su equivalente general.
Sinónimos y palabras relacionadas
-
Para la cinta decorativa física:
- cinta
- listón
- faja (en ciertos contextos)
- lazo (si está atada en forma ornamental)
-
En informática:
- barra de herramientas
- menú (aunque es distinto)
- panel
Antónimos
- No existen antónimos directos para ribbon en sentido físico.
- En informática, no hay un antónimo exacto, pero podría entenderse como "érea sin barra de herramientas" o "ventana sin menu".
Ejemplos de uso
-
Físico:
- "Compré un ribbon rojo para decorar el regalo."
- "Se puso un ribbon azul en el cabello."
-
Informática:
- "El nuevo diseño de Microsoft Word tiene un ribbon organizado por pestañas."
En resumen, ribbon es una cinta utilizada para decoración o la interfaz de usuario que agrupa comandos visualmente.
Make “ribbon” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
A blue ribbon adorned the gift.noun
Una cinta azul adornaba el regalo.
My mother put a red ribbon on the present.noun
Mi madre puso una cinta roja en el regalo.
Anna put a ribbon on her present.noun
Anna puso una cinta en su regalo.
Anna wore a red ribbon in her hair.noun
Anna llevaba una cinta roja en el pelo.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad