nounverb

scarf

bufanda · engullir

A long piece of cloth that you wear around your neck or shoulders to keep warm or to look good.

La palabra scarf tiene dos significados principales dependiendo de si se utiliza como sustantivo o como verbo:

Como sustantivo: Se refiere a una prenda de vestir, generalmente una pieza larga de tela (como lana, seda o algodón), que se usa alrededor del cuello, los hombros o la cabeza. Su propósito suele ser proporcionar calor en climas fríos, aunque también se utiliza como un accesorio de moda o por razones religiosas y culturales. En español se traduce comúnmente como bufanda, pañuelo o chal.
Como verbo (informal): En un contexto coloquial, especialmente en el inglés americano, significa comer algo muy rápido y con avidez, a menudo terminándose la comida en pocos bocados. En este sentido, se traduce como engullir o devorar.

Gramática: Como sustantivo, el plural de scarf puede escribirse de dos maneras: scarves (la forma más común) o scarfs. Como verbo, es un verbo regular (scarfed, scarfing).
Origen: El origen de la palabra como prenda de vestir se remonta al siglo XVI, posiblemente derivado del francés antiguo escharpe, que se refería a una banda o faja. El uso del verbo para referirse a comer rápido probablemente tiene un origen distinto, posiblemente relacionado con la palabra dialectal scaff, que significa comer con avidez.

Sinónimos: muffler, shawl, wrap, bandana, stole.
Antónimos: No existen antónimos directos por ser un objeto físico, aunque en términos de vestimenta de invierno podría contrastarse con algo ligero como t-shirt.

Make “scarf” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

She wore a colorful scarf.noun

Ella llevaba una bufanda colorida.

He quickly scarfed the sandwich before the break was over.verb

Él engulló rápidamente el sándwich antes de que terminara el descanso.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).