sear
sellar · dorar
To burn the surface of something very quickly with strong heat.
La palabra "sear" en inglés tiene varios significados relacionados con el calor y la conservación:
Significado en español:
-
Quemar superficialmente o chamuscar
- "Sear" significa exponer una superficie a un calor muy fuerte para crear una costra o marcarla rápidamente, generalmente sin cocinar completamente el interior. Este término se usa mucho en la cocina, especialmente para sellar carne y que conserve sus jugos.
- Ejemplo: "To sear the steak" significa "sellar el filete", es decir, dorar la superficie rápidamente a fuego alto.
-
Secar o marchitar por el calor o la falta de agua
- En otro contexto, "sear" puede referirse a algo que se seca o se marchita debido al calor intenso o a la falta de humedad, como plantas afectadas por el sol.
Partes y uso:
- Verbo: to sear (infinitivo)
- Usualmente usado en cocina y describiendo condiciones naturales (calor intenso).
Sinónimos en inglés:
- En el sentido de "quemar superficialmente": scorch, char, burn, brown
- En el sentido de "secuego" o "marchitar": wither, scorch, parch
Antónimos en inglés:
- En el contexto de cocinar sin quemar: cool, soak, moisten
- En el contexto de marchitar o secar: moisten, water, refresh
Resumen:
Sear es un verbo que significa exponer algo a un calor intenso para quemar, dorar o secar una superficie, principalmente en la cocina para sellar carne o para describir plantas afectadas por el calor.
Make “sear” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He decided to sear the steak to lock in its juices.verb
Él decidió sellar el bistec para conservar sus jugos.
Did you sear the vegetables before adding them to the soup?verb
¿Doraste las verduras antes de agregarlas a la sopa?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad