setting
entorno
The place and time where something happens, like in a story or event.
Setting en inglés tiene varios significados, pero comúnmente se usa en dos áreas principales:
1. Setting como entorno o ambiente
Significado:
Se refiere al lugar y el tiempo donde ocurren los eventos de una historia, una película, una obra teatral, etc. También puede significar el contexto en el que tiene lugar cualquier situación o acción.
Partes / explicación:
- "Set" significa fijar o colocar algo, y el sufijo "-ting" indica la acción o resultado.
- En este caso, setting implica "el lugar donde algo se coloca o sucede".
Sinónimos:
- Entorno
- Ambiente
- Contexto
- Escenario
- Marco
Antónimos:
No tiene antónimos directos, pero podría considerarse lo opuesto el "no lugar", o la inexistencia de un contexto definido.
2. Setting como ajuste o configuración
Significado:
Corre para definir las opciones o parámetros en dispositivos electrónicos, software, máquinas o aparatos. Por ejemplo, los settings en un teléfono o programa son las configuraciones que el usuario puede cambiar.
Sinónimos:
- Configuración
- Parámetros
- Opciones
- Ajustes
Antónimos:
- Default (valor predeterminado) — aunque es más un estado que un antónimo riguroso.
Resumen
| English word | Español | Significado principal | Sinónimos |
|---|---|---|---|
| Setting | Entorno / Ajuste | Lugar/tiempo de una historia o configuración de dispositivos | Entorno, ambiente, contexto / configuración, ajustes |
¿Quieres que te explique el término en un contexto específico?
Make “setting” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Guests admired the elegant setting.noun
Los invitados admiraron el elegante entorno.
Everyone admired the setting during the event.noun
Todos admiraron el entorno durante el evento.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad