shame
vergüenza · avergonzar
A bad feeling someone gets when they think they have done something wrong or embarrassing.
Shame es una palabra en inglés que se traduce al español como vergüenza o pena.
Significado
- Shame hace referencia a una sensación o emoción negativa que se experimenta cuando una persona siente que ha hecho algo malo, inapropiado o deshonroso, o cuando teme el juicio negativo de los demás.
- Puede usarse también para expresar lástima o tristeza por una situación desfavorable.
Partes de la palabra
La palabra "shame" es un sustantivo y también puede usarse como verbo:
- Como sustantivo: "to feel shame" (sentir vergüenza).
- Como verbo: "to shame someone" (hacer que alguien sienta vergüenza).
Sinónimos en español
- Vergüenza
- Bochorno
- Deshonra
- Rubor
Antónimos en español
- Orgullo
- Honor
- Dignidad
Ejemplos de uso
- Como emoción: "I felt shame after telling a lie." — "Sentí vergüenza después de mentir."
- Como pena o lástima: "It’s a shame that you can’t come." — "Es una lástima que no puedas venir."
En resumen, shame es un término que denota una emoción socialmente negativa ligada a la percepción de haber hecho algo inadecuado o deshonroso, y también puede usarse para expresar pena por una situación.
Make “shame” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They felt a deep sense of shame after the mistake.noun
Sentían una profunda vergüenza después del error.
He tries to hide his shame.noun
Él intenta ocultar su vergüenza.
Don't shame children for making mistakes.Word type unavailable
No avergüences a los niños por cometer errores.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad