nounverb
shoulder
hombro
This is the part of the body where the arm connects to the upper part of the body, near the neck.
Definición y significado
La palabra shoulder tiene varios significados dependiendo del contexto:
- Anatomía: Es la parte del cuerpo humano o animal que conecta el brazo con el tronco. Incluye la articulación que permite el movimiento del brazo.
- Parte de un objeto: Se refiere a la parte superior de algo que se asemeja a un hombro humano, como la parte superior de una botella o la sección de una carretera (el arcén) donde los vehículos pueden detenerse en caso de emergencia.
- Uso figurado: Como verbo, significa cargar con una responsabilidad o una carga física. Ejemplo: "to shoulder the blame" (asumir la culpa).
Gramática y origen de la palabra
- Categoría gramatical: Funciona tanto como sustantivo (noun) como verbo (verb).
- Etimología: Proviene del inglés antiguo sculdor, derivado del germánico occidental. Está relacionado con palabras en otros idiomas germánicos como el alemán Schulter.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Para la parte del cuerpo: joint.
- Para el arcén de la carretera: verge o hard shoulder.
- Como verbo (asumir una carga): carry, bear o accept.
Antónimos:
Make “shoulder” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
My shoulder hurts.noun
Me duele el hombro.
A ball hit my shoulder.noun
Una pelota golpeó mi hombro.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad