sick
enfermo
Feeling unwell or having an illness; sometimes used to describe something very good or cool in slang.
La palabra "sick" en inglés es un adjetivo común que tiene varios significados relacionados principalmente con la salud y el estado físico o emocional de una persona. A continuación, te explico su significado, partes, sinónimos y antónimos en inglés:
Significado de "sick":
-
Enfermo / Enferma
Se usa para describir a una persona que no se siente bien físicamente, que tiene alguna enfermedad o malestar.- Ejemplo: She is sick with the flu.
(Ella está enferma con gripe.)
- Ejemplo: She is sick with the flu.
-
Sintiendo náuseas
También puede referirse a cuando una persona tiene ganas de vomitar o malestar estomacal.- Ejemplo: I feel sick after eating too much.
(Me siento enfermo/náuseas después de comer demasiado.)
- Ejemplo: I feel sick after eating too much.
-
En contexto informal (muy bueno o impresionante)
A veces, en lenguaje coloquial o juvenil en EE.UU., sick puede significar que algo es impresionante, genial o increíble.- Ejemplo: That skateboarding trick was sick!
(¡Ese truco de skate fue impresionante!)
- Ejemplo: That skateboarding trick was sick!
Partes de la palabra
sick es una palabra básica y monomorfémica, es decir, no se divide en partes o morfemas con significado independiente.
Sinónimos en inglés:
- Para "enfermo": ill, unwell, poorly, sickly
- Para "náuseas": nauseous, queasy
- Para el significado coloquial "impresionante": awesome, cool, amazing, fantastic
Antónimos en inglés:
- Para "enfermo": healthy, well, fit
- Para "náuseas": (no tiene un antónimo directo, pero se puede decir "feeling well")
- Para "impresionante" (colloquial): lame, boring, dull
En resumen, "sick" es un adjetivo que principalmente se asocia a no estar saludable o sentirse mal, pero también tiene un uso sobreentendido para hablar de algo genial en ciertos contextos coloquiales.
Make “sick” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
My brother feels sick.adjective
Mi hermano se siente enfermo.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad