slack

Slack

En inglés, la palabra "slack" puede tener varios significados dependiendo del contexto, pero generalmente se refiere a algo flojo, suelto o que no está tenso.

Significado

1. Como adjetivo:

   • Se refiere a algo que está flojo, suelto o sin tensión.
     Ejemplo: "The rope is slack" = "La cuerda está floja".
   • También puede describir una actitud relajada o falta de diligencia.
     Ejemplo: "He has become slack in his duties" = "Se ha vuelto negligente en sus tareas".

2. Como sustantivo:

   • El espacio o grado de holgura o flojedad.
     Ejemplo: "Take up the slack in the cable" = "Tensa la holgura del cable".

3. Como verbo:

   • Aflojar o relajar.
     Ejemplo: "Slack the rope" = "Afloja la cuerda".

4. En lenguaje informal:

   • Puede referirse a "tener holgura" o dejar de hacer un esfuerzo.
     Ejemplo: "Don't slack off" = "No bajes la guardia" o "No te relajes demasiado".

Partes

• La palabra "slack" es un adjetivo, sustantivo y verbo.
• Proviene del inglés medio "slakken", que significa soltar o hacer menos tenso.

Sinónimos

• Flojo, suelto, negligente, descuidado, relajado.

Antónimos

• Tenso, apretado, diligente, esforzado.

---

En resumen, "slack" se refiere a la falta de tensión, ya sea física (como una cuerda floja) o de esfuerzo y atención en tareas o responsabilidades.