spill
derramar
To accidentally cause liquid or small things to fall out of their container or spread over a surface.
Definición y significado
El verbo spill tiene varios significados principales:
- Derramar o verter: Se refiere a dejar caer accidentalmente un líquido o sustancias granulares fuera de su recipiente. Por ejemplo: "He spilled coffee on the table".
- Revelar o divulgar: Se utiliza de manera informal (a menudo en la frase spill the beans) para referirse a contar un secreto o información confidencial.
- Desbordarse: Cuando un líquido rebasa los límites de su contenedor.
Como sustantivo, un spill se refiere a la cantidad de líquido que se ha derramado o a un accidente físico, como una caída de un caballo o una bicicleta.
Gramática y origen
- Categoría gramatical: Funciona como verbo (transitivo e intransitivo) y como sustantivo. Su pasado y participio pasado son spilled o spilt.
- Origen: Proviene del inglés antiguo spillan, que significaba destruir o matar. Evolucionó hacia el sentido actual de derramar durante el siglo XIV, posiblemente influenciado por términos del bajo alemán o del nórdico antiguo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Pour spill (verter)
- Overflow spill (desbordarse)
- Reveal spill (revelar)
- Disclose spill (divulgar)
- Drop spill (dejar caer)
Antónimos:
Make “spill” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Don't spill the water on the floor.verb
No derrames el agua en el suelo.
She tried not to spill her drink.verb
Ella trató de no derramar su bebida.
Kids often spill juice on tables.verb
Los niños a menudo derraman jugo en las mesas.
Be careful not to spill your drink.verb
Ten cuidado de no derramar tu bebida.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad