nounadjectiveverb

star

estrella

A bright point of light in the night sky, which is a huge ball of hot gas far away in space.

Definición y significado

Star puede funcionar como sustantivo o como verbo:

  • Estrella: cuerpo celeste que emite luz o refleja la luz de otro cuerpo. También puede referirse a una figura con puntas que representa una estrella.
  • Persona famosa: alguien muy conocido, especialmente en el cine, la música o el deporte.
  • Figura principal: la persona que interpreta el papel más importante en una película, obra o espectáculo.
  • Asterisco o símbolo en forma de estrella: signo tipográfico que puede señalar una nota o destacar información.
  • Como verbo, protagonizar o actuar: indica que alguien tiene un papel destacado en una película o espectáculo. En la estructura star in, significa «actuar en» o «protagonizar».
  • Como verbo, presentar o dar protagonismo a alguien: una película o programa puede incluir a una persona como intérprete principal.

Gramática y origen

Es un sustantivo contable: el plural es stars. Como verbo, sus formas principales son stars, starred y starring.

Es una palabra sencilla, no formada por partes más pequeñas en el inglés actual. Procede del inglés antiguo steorra, de origen germánico.

Sinónimos y antónimos

Los sinónimos dependen del sentido:

  • Para una estrella del cielo: celestial body es una expresión más general; puede referirse a otros cuerpos celestes, no solo a estrellas.
  • Para una persona famosa: celebrity y famous person nombran a una persona conocida, pero no necesariamente a alguien que destaca en su profesión tanto como puede sugerir star.
  • Para la figura principal de una obra: lead y main performer destacan el papel principal, pero no necesariamente implican fama.
  • Para el símbolo tipográfico: asterisk [?](vocabuo://word/asterisk] es un equivalente frecuente, aunque suele referirse específicamente al signo (*).

No hay antónimos directos para todos estos sentidos. Para una persona famosa, unknown person puede expresar la idea opuesta; para el intérprete principal, supporting actor describe un papel secundario, no necesariamente el contrario exacto.

Frases y combinaciones frecuentes

  • movie star : estrella de cine.
  • pop star : estrella del pop.
  • star player : jugador destacado de un equipo.
  • the stars : las estrellas del cielo.
  • star in a film : protagonizar una película o actuar en ella.
  • starring : protagonizado por; suele aparecer en anuncios y créditos de películas.

Make “star” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Look at the bright star.noun

Mira la estrella brillante.

A star shines at night.noun

Una estrella brilla por la noche.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).