stare
mirar fijamente
To look at someone or something for a long time without moving your eyes.
La palabra "stare" en inglés se refiere a mirar detenidamente a alguien o algo. Este término implica una observación intensa y prolongada que se suele hacer sin parpadear o con muy poco parpadeo. Se puede utilizar en distintos contextos, como sorpresa, admiración, molestia, o en situaciones donde alguien está intentado concentrarse en algo en particular.
Existen varios sinónimos para "stare", cada uno con diferentes matices:
-
Gaze: Implica mirar algo con atención y admiración. Por ejemplo, uno puede "gaze" at las estrellas, lo que sugiere una mirada contemplativa.
-
Glare: Se usa cuando la mirada es intensa y a menudo hostil. A menudo implica enojo o desaprobación, como cuando alguien "glare" at otra persona.
-
Peer: Se refiere a mirar con atención en busca de claridad o información. Es común que uno "peer" en la oscuridad o en una situación donde no ve bien.
-
Observing: Aunque este término no es un sinónimo directo, se refiere a mirar algo de manera cuidadosa, a menudo con un propósito. "Observing" puede ser más neutral y sistemático que "stare".
Cada uno de estos términos tiene sus propias conotaciones y se utiliza en diferentes contextos según el tipo de mirada o la intención detrás de ella.
Make “stare” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Do not stare at people.verb
No mires fijamente a las personas.
The cat likes to stare out the window.verb
Al gato le gusta mirar fijamente por la ventana.
He started to stare at the picture on the wall.verb
Él comenzó a mirar fijamente la imagen en la pared.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad