stretch out
estirarse
To make something longer or wider by pulling it, or to lie down with your body straight and long.
Stretch out es una expresión en inglés que puede tener varios significados según el contexto. A continuación te explico sus sentidos principales y su correspondencia en español:
Significado y explicación
-
Estirarse o extenderse
- Stretch out significa alargar o extender una parte del cuerpo, un objeto o una superficie.
- En español sería "estirarse" o "extenderse".
- Puede referirse a estirar los brazos o las piernas, o a extenderse sobre una cama o sofás, por ejemplo.
Ejemplo:
- She stretched out on the sofa.
(Ella se estiró/enrolló en el sofá.)
-
Extender o prolongar en el tiempo
- También puede significar prolongar o alargar algo, como una actividad o un período de tiempo.
- En español sería "prolongar", "alargar" o "extender".
Ejemplo:
- They stretched out the project over several months.
(Ellos prolongaron/alargaron el proyecto durante varios meses.)
Partes y construcción
- Stretch: verbo que significa " estirar".
- Out: adverbio o preposición que implica hacia fuera o completamente.
Juntos, enfatizan la idea de extender hacia fuera totalmente o completamente.
Sinónimos
- Extend
- Lengthen
- Elongate (para lo físico)
- Prolong (para tiempo o actividades)
Antónimos
- Contract (contraer)
- Shorten (acortar)
- Shrink (encoger)
En resumen, "stretch out" se refiere principalmente a "extender o estirar algo" o "prolongar en el tiempo", dependiendo del contexto.
Make “stretch out” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
I like to stretch out on the bed after work.verb
Me gusta estirarme en la cama después del trabajo.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad