nounverb

stun

aturdir

To make someone unable to move or think for a short time because of shock or surprise.

Definición y significado

El verbo stun tiene principalmente dos significados en inglés:

  1. Aturdir o dejar pasmado físicamente: Se refiere a causar una pérdida temporal de la conciencia o de la capacidad de movimiento, generalmente debido a un golpe fuerte en la cabeza o una descarga eléctrica.
  2. Impactar o asombrar profundamente: Se refiere a dejar a alguien en estado de shock emocional, incredulidad o sorpresa extrema debido a una noticia, un evento o una revelación impactante.

Gramática y origen

  • Gramática: Es un verbo regular. Su forma en pasado simple y participio pasado es stunned, y su forma en gerundio es stunning. Generalmente funciona como un verbo transitivo (requiere un objeto directo).
  • Origen: La palabra proviene del inglés medio stunen, que a su vez deriva del anglo-francés estuner y del latín vulgar extonare (atronar o dejar atónito como por un rayo).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Para el sentido físico: daze , knock out , stupefy .
  • Para el sentido emocional: astonish , amaze , shock , dumbfound .

Antónimos:

  • Encourage (en contextos donde se busca recuperar el sentido o la calma).
  • Expect (en cuanto a la sorpresa, ya que "stun" implica algo inesperado).
  • Clarify (al disipar la confusión causada por un aturdimiento).

Make “stun” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The unexpected news did stun everyone.verb

La noticia inesperada dejó atónitos a todos.

The news began to stun everyone nearby.verb

La noticia comenzó a aturdir a todos los que estaban cerca.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).