styrofoam
poliestireno expandido
Definición y significado
Styrofoam es una marca registrada que se utiliza comúnmente en el lenguaje cotidiano (a menudo de forma genérica, aunque técnicamente incorrecta) para referirse a productos hechos de espuma de poliestireno extruido (XPS).
- Uso técnico: Se refiere exclusivamente a la marca específica de espuma aislante de poliestireno de celda cerrada fabricada por la empresa DuPont.
- Uso coloquial: Se utiliza para describir cualquier tipo de espuma plástica blanca y ligera que se desmorona fácilmente, utilizada frecuentemente en vasos desechables, empaques de envío y bandejas de comida.
Gramática y origen de la palabra
La palabra es un sustantivo incontable. Gramaticalmente, se comporta como un nombre propio de marca, pero su uso frecuente como nombre común (a menudo escrito con minúscula en contextos informales) ha convertido al término en una marca generalizada, similar a como sucede con otros nombres comerciales que pasan al uso común.
Su origen es un nombre comercial compuesto: Styro- (derivado de styrene, estireno, el monómero básico del polímero) y -foam (espuma).
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
Antónimos: No existen antónimos directos para este material, ya que se clasifica por su composición química. Sin embargo, en el contexto de materiales de construcción, se suelen contrastar materiales naturales o sostenibles:
Make “styrofoam” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She used styrofoam for her art project.noun
Ella usó poliestireno expandido para su proyecto de arte.
Is this package made of white styrofoam?noun
¿Está este paquete hecho de poliestireno expandido blanco?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad