submit

Palabra: submit

Explicación en español:

El verbo inglés submit significa enviar, entregar o someter (dependiendo del contexto) algo para consideración, revisión o juicio.

Significados principales:

1. Enviar o entregar algo para su revisión o aceptación:
   Cuando alguien submit un documento, un formulario, una solicitud o un trabajo, significa que lo está enviando formalmente para que otra persona o una institución lo revise.
   Ejemplo: "I will submit my application tomorrow."
   Traducción: "Voy a entregar/Enviar mi solicitud mañana."

2. Someterse o rendirse a la autoridad o voluntad de otra persona:
   En este sentido, submit implica aceptar la autoridad, juicio o dominio de alguien más, a veces después de una lucha o resistencia.
   Ejemplo: "They finally submitted to the terms."
   Traducción: "Finalmente se sometieron a los términos."

---

Partes de la palabra:

• sub- = prefijo que indica "debajo de" o "bajo"
• mit = raíz derivada del latín mittere que significa "enviar"

---

Sinónimos en inglés:

• Para el sentido de enviar: hand in, present, turn in, deliver
• Para el sentido de someterse: yield, surrender, concede

Antónimos en inglés:

• Para el sentido de enviar: withhold, keep (no entregar)
• Para el sentido de someterse: resist, defy, rebel

---

Resumen:
Submit es un verbo versátil en inglés asociado tanto al acto de entregar algo para revisión o aprobación, como a la acción de rendirse o someterse a una autoridad. Mientras el contexto lo determina, en español puede traducirse como entregar, enviar, presentar, someterse o rendirse.