sultry

Palabra: Sultry

Explicación en español:
El adjetivo inglés "sultry" se usa para describir una atmósfera o una condición climática que es extremadamente calurosa y húmeda, generando una sensación pegajosa o sofocante. También se puede emplear para describir a una persona, especialmente su apariencia o comportamiento, cuando resulta muy atractiva y tiene un aire sensual o seductor.

---

Significados principales:

1. Clima o ambiente:
   Que está caluroso y húmedo, causando incomodidad o sensación de sofoco.
   Ejemplo: "It was a sultry summer evening."
   (Era una noche de verano calurosa y húmeda.)

2. Apariencia o actitud:
   Que es atractiva de manera muy sensual o apasionada.
   Ejemplo: "She gave him a sultry look."
   (Ella le lanzó una mirada sensual.)

---

Partes o etimología:

La palabra "sultry" proviene del inglés medio soltre, que significa caliente, que viene del anglosajón soltor relacionado con "sol" o calor.
Suele usarse en contextos donde el calor es intenso o en descripciones de atracción sexual.

---

Sinónimos en inglés:

• Para clima caluroso y húmedo: hot, humid, muggy, stuffy
• Para actitud o apariencia sensual: seductive, alluring, provocative, sexy

---

Antónimos en inglés:

• Para clima: cool, cold, chilly, refreshing
• Para apariencia: plain, unattractive, frigid (en sentido figurado)

---

Resumen:
"Sultry" describe tanto un ambiente caluroso y sofocante como una cualidad de atractivo sexual muy fuerte. Dependiendo del contexto, se entiende como "caluroso y húmedo" o "sensual y apasionado".