surprise
sorpresa · sorprender
A feeling you get when something happens that you did not expect.
La palabra "surprise" en inglés es un sustantivo y un verbo que se refiere a un sentimiento o reacción provocado por un evento inesperado o inesperado.
Significado de "surprise":
- Como sustantivo: Un evento o acontecimiento que no se anticipaba y que genera una reacción emocional, normalmente de asombro o admiración.
- Como verbo: La acción de causar o experimentar un evento inesperado que provoca esta reacción.
Ejemplos:
- I got a surprise party for my birthday. (fiesta sorpresa)
- She surprised me with a gift. (me sorprendió con un regalo)
Sinónimos y diferencias:
| Palabra | Significado | Diferencias |
|---|---|---|
| astonishment | Gran sorpresa o asombro, a menudo por algo extraordinario. | Más intenso y emocional que "surprise". |
| amazement | Sorpresa mezclada con admiración o asombro intenso. | Más fuerte, a menudo con connotación positiva. |
| shock | Sorpresa que provoca un fuerte impacto emocional, a menudo negativo. | Más intenso y negativo que "surprise". |
| wonder | Sorpresa con admiración y curiosidad. | Más relacionado con la admiración que con la mera sorpresa. |
Por tanto, "surprise" es la palabra general para un evento inesperado que provoca una reacción, mientras que los sinónimos matizan el tipo o intensidad de esta reacción.
Make “surprise” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Going to a surprise party can be a lot of fun.noun
Ir a una fiesta sorpresa puede ser muy divertido.
There is a surprise for you.noun
Hay una sorpresa para ti.
She got a surprise gift today.noun
Ella recibió un regalo sorpresa hoy.
I want to surprise my friend with a cake.verb
Quiero sorprender a mi amigo con un pastel.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad