telling
contar
Definición y significado
Telling tiene varios usos:
-
Revelador o significativo: describe algo que muestra claramente una verdad, aunque sea de forma indirecta.
Her silence was telling. — Su silencio fue revelador. -
Contar o decir: es la forma terminada en -ing del verbo tell . Puede expresar la acción de contar, decir o informar.
He is telling a story. — Está contando una historia. -
Relato o narración: como sustantivo, se refiere a una versión o al acto de contar una historia.
A new telling of an old tale. — Una nueva versión de un cuento antiguo.
Gramática y origen
Como adjetivo, telling suele aparecer antes de un sustantivo o después de verbos como be . Como forma verbal, funciona como gerundio o participio presente de tell . También puede ser un sustantivo.
Procede de tell , un verbo de origen germánico relacionado originalmente con la idea de contar o enumerar.
Sinónimos y antónimos
Para el sentido de «revelador»:
- revealing : destaca que algo descubre información antes oculta.
- significant : significa «significativo», aunque no siempre implica que algo revele una verdad.
- inconclusive : «no concluyente»; contrasta con telling porque no permite llegar a una conclusión clara.
Para el sentido de «narración»:
- narration : se centra en el acto o estilo de narrar.
- account : suele referirse a un relato de hechos, más que a una versión narrativa.
Expresiones y combinaciones frecuentes
Make “telling” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She was telling him about her day.adjective
Ella le estaba contando sobre su día.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad