VocabuoDictionaryGet the app
adverb

thoroughly

a fondo

Definición y significado

Thoroughly es un adverbio que significa minuciosamente, a fondo, completamente o con mucho cuidado. Indica que una acción se realiza de manera exhaustiva, prestando atención a todos sus aspectos o llevándola hasta el final.

Sus sentidos principales son:

  1. Con cuidado y atención a los detalles:
    She checked the report thoroughly.
    Revisó el informe minuciosamente.

  2. De manera completa o exhaustiva:
    Clean the surface thoroughly.
    Limpia la superficie a fondo.

  3. Por completo, intensamente:
    They were thoroughly surprised.
    Se sorprendieron por completo.

Gramática y origen de la palabra

Thoroughly es un adverbio, normalmente formado a partir del adjetivo thorough («minucioso», «completo») y el sufijo -ly , que suele convertir adjetivos en adverbios.

A menudo modifica verbos: examine thoroughly (examinar minuciosamente). También puede modificar adjetivos o participios para intensificarlos: thoroughly prepared (completamente preparado).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • completely : significa «por completo» y destaca que no queda nada sin hacer; no necesariamente implica cuidado o atención al detalle.
  • carefully : significa «cuidadosamente» y enfatiza la precaución, pero no siempre que la acción sea exhaustiva.
  • meticulously : significa «meticulosamente» y suele destacar una atención extrema a los detalles; puede sugerir más precisión que thoroughly.
  • exhaustively : significa «exhaustivamente» y subraya que se cubren todos los aspectos posibles.

Antónimos:

  • partially : significa «parcialmente», es decir, solo en parte.
  • incompletely : significa «incompletamente» o «sin terminar».
  • carelessly : significa «descuidadamente»; se opone a la idea de realizar algo con atención.

Frases y combinaciones frecuentes

  • thoroughly investigate : investigar a fondo.
  • thoroughly understand : entender por completo.
  • thoroughly clean : limpiar a fondo.
  • thoroughly enjoy : disfrutar muchísimo o plenamente.
  • thoroughly recommend : recomendar encarecidamente.

Make “thoroughly” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Wash your hands thoroughly before preparing food.adverb

Lávate las manos a fondo antes de preparar comida.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play