tissue
pañuelo
A soft, thin piece of paper or material used for cleaning or wiping, or a group of connected cells in the body that carry out a specific job.
La palabra "tissue" en inglés tiene dos significados principales dependiendo del contexto:
-
Biología / Medicina:
- Tissue se refiere a un conjunto de células similares que trabajan juntas para realizar una función específica en un organismo. Por ejemplo, tejido muscular, tejido nervioso, tejido óseo, etc.
- Es un término científico para describir partes estructurales del cuerpo.
-
Uso diario / Objetos:
- Tissue también puede referirse a un pequeño pañuelo de papel desechable, usado comúnmente para limpiar la nariz, las manos, etc. En español se le llama "pañuelo desechable" o simplemente "pañuelo de papel".
Diferencias con algunos sinónimos:
-
Fabric / Cloth / Material (textil):
Estos términos se refieren a tela o materiales textiles, generalmente tejidos de fibras, pero "tissue" raramente se usa para tela común en inglés cotidiano; sin embargo, en francés "tissu" significa tela, lo cual puede causar confusión. -
Parchment / Paper (papel):
Aunque un tissue puede estar hecho de papel, es ligero, delgado y suave, diferente del papel común que puede ser más rígido y grueso. -
Hanky / Handkerchief (pañuelo de tela):
Estos son pañuelos reutilizables generalmente de tela, mientras que tissue es desechable y hecho de papel.
En resumen:
| Palabra | Significado principal | Uso típico |
|---|---|---|
| Tissue | Tejido biológico / pañuelo de papel | Biología, medicina / Pañuelo desechable |
| Handkerchief | Pañuelo de tela reutilizable | Limpieza personal, estético |
| Fabric | Tejido textil para confección | Ropa, tapicería |
Si necesitas saber más sobre algún contexto específico de tissue, ¡dímelo!
Make “tissue” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Anna took a tissue from the box.noun
Anna sacó un pañuelo de la caja.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad