vein
vena · veta
A small tube in the body that carries blood back toward the heart.
Definición y Significado
La palabra vein tiene varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice:
- Anatomía: Se refiere a los vasos sanguíneos que transportan la sangre desde las diversas partes del cuerpo de regreso hacia el corazón. A diferencia de las arterias, las venas suelen transportar sangre con niveles bajos de oxígeno.
- Geología: Describe una capa o depósito delgado y alargado de un mineral, metal o roca que se encuentra dentro de una formación rocosa diferente. Comúnmente se asocia con el oro o la plata.
- Botánica: Son las estructuras lineales o ramificadas que forman el esqueleto de una hoja y sirven para transportar agua y nutrientes.
- Figurativo: Se utiliza para describir un estilo, humor, tono o carácter particular en una conversación, escrito o acción. Por ejemplo, hablar "en una línea similar" o "con un tono divertido".
Gramática y Origen de la palabra
La palabra vein funciona principalmente como un sustantivo (noun) en inglés. Su forma plural es veins.
En cuanto a su origen, proviene del francés antiguo veine, que a su vez deriva de la palabra latina vena. Históricamente, se utilizaba para describir cualquier tipo de conducto o canal natural, ya fuera en el cuerpo humano o en el interior de la tierra.
Sinónimos y antónimos
A continuación se presentan términos relacionados según el contexto:
Sinónimos:
- En medicina: vessel, duct.
- En geología: lode, seam, streak.
- En sentido figurado: mood, strain, style, manner.
Antónimos:
Make “vein” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The nurse found the vein on the first attempt.noun
La enfermera encontró la vena en el primer intento.
White minerals formed a thick vein through the rock.noun
Los minerales blancos formaron una veta gruesa a través de la roca.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad