versatile
versátil
La palabra "versatile" en inglés se utiliza para describir algo o alguien que tiene la capacidad de adaptarse a diversas situaciones o de desempeñar múltiples funciones. Se refiere a la flexibilidad y habilidad de cambiar o actuar de diferentes maneras según el contexto. Un objeto, persona o habilidad considerado versátil puede funcionar bien en diversas condiciones o puede ser útil en una gama de aplicaciones o actividades.
Algunos sinónimos de "versatile" son:
-
Adaptable: Refleja la capacidad de ajustarse a diferentes condiciones, pero puede sugerir más限itud en el rango de cosas a las que uno se puede adaptar en comparación con "versatile".
-
Flexible: Implica la habilidad de cambiar fácilmente, pero puede referirse más a una cualidad física o estructural, mientras que "versatile" frecuentemente se usa para describir un rango más amplio de capacidades o usos.
-
Multifaceted: Esto implica varias aspectos o lados, y aunque se parece a "versatile", suele referirse más a la complejidad o a tener múltiples dimensiones que pueden no estar necesariamente relacionadas, en lugar de enfatizar la capacidad de cambio o adaptación.
En resumen, "versatile" destaca la capacidad de utilizar o adaptarse a diferentes funciones o contextos de manera efectiva, mientras que los sinónimos pueden tener matices que los diferencian en el uso y en el alcance de sus significados.
Make “versatile” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The tool is incredibly versatile for various tasks.adjective
La herramienta es increíblemente versátil para diversas tareas.
She needs a versatile jacket for both work and travel.adjective
Ella necesita una chaqueta versátil tanto para el trabajo como para viajar.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad