wherein
en la cual
Definición y significado
Wherein significa «en el cual», «en la cual», «en los cuales» o «en las cuales». Es una palabra formal, frecuente en textos jurídicos, literarios y antiguos.
Puede referirse a:
-
Un lugar o documento: «en el que».
The contract wherein the terms are stated — «El contrato en el que se establecen las condiciones». -
Una situación o aspecto: «en lo que» o «en qué».
A situation wherein everyone benefits — «Una situación en la que todos se benefician».
También puede usarse en preguntas formales con el sentido de «en qué»: Wherein lies the problem? — «¿En qué consiste el problema?».
Gramática y origen
Funciona como adverbio relativo o, en preguntas formales, como adverbio interrogativo. Se forma a partir de where («dónde») e in («en»).
Sinónimos y antónimos
- in which : equivalente más común y natural en el inglés moderno.
- where : puede sustituirlo cuando se habla de un lugar o, de manera menos formal, de una situación.
- how : puede acercarse a su sentido interrogativo de «en qué» o «de qué manera», según el contexto.
No tiene un antónimo directo.
Expresiones y combinaciones habituales
Make “wherein” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They faced a situation wherein they had to make a quick decision.adverb
Se enfrentaron a una situación en la cual tuvieron que tomar una decisión rápida.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad