worker
obrero · trabajador
A person who does a job, usually to earn money.
Definición y significado
El término worker se refiere principalmente a una persona que realiza un trabajo o una tarea, especialmente alguien que es empleado por una empresa o un individuo para llevar a cabo labores manuales, industriales o administrativas. En un sentido general, describe a cualquier individuo que ejerce una actividad productiva.
En el ámbito de la biología y la entomología, un worker es un miembro de una colonia de insectos sociales (como hormigas, abejas o termitas) que no tiene capacidad reproductiva y se dedica exclusivamente a tareas de mantenimiento, recolección de alimento y defensa de la colonia.
Gramática y origen de la palabra
La palabra worker es un sustantivo contable. Se deriva del verbo work, que tiene su origen en el inglés antiguo "weorc", relacionado con la acción de realizar un esfuerzo físico o mental. Se le añade el sufijo "-er", el cual se utiliza en inglés para convertir verbos en sustantivos que designan a la persona o herramienta que ejecuta la acción.
Sinónimos y antónimos
Como sinónimos en inglés se pueden utilizar palabras como employee, que recalca la relación contractual; laborer, que suele referirse a trabajos manuales pesados; hand, usado a menudo en contextos agrícolas o industriales; y staff, cuando se refiere al conjunto de trabajadores de una organización.
En cuanto a los antónimos o términos opuestos, destacan employer, que es la persona o entidad que contrata; boss, que indica jerarquía de mando; y adjetivos que describen la falta de trabajo o actividad como unemployed o idle.
Make “worker” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The worker builds a new house.noun
El obrero construye una nueva casa.
A worker repairs the roof.noun
Un trabajador repara el techo.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad