nounverbverb

wound

herida · herir

An injury to the skin or body where it is cut, torn, or broken.

Wound

En inglés, la palabra wound tiene dos significados principales y puede usarse como sustantivo o como verbo dependiendo del contexto. A continuación te explico sus significados y características en español.


Como sustantivo:

Wound significa herida. Se refiere a una lesión que afecta la piel o los tejidos del cuerpo, que puede ser causada por corte, golpe, perforación o cualquier otro daño físico.

  • Partes del término:

    • No tiene una división de prefijos o sufijos en este caso, simplemente es un sustantivo que designa una lesión física.
  • Ejemplo en inglés:
    He has a deep wound on his arm.
    (Él tiene una herida profunda en el brazo.)

  • Sinónimos en español:
    herida, lesión, corte, laceración

  • Antónimos en español:
    salud (en sentido general), integridad (del cuerpo)


Como verbo:

Wound (/waʊnd/) también puede ser la forma conjugada en pasado del verbo wind (/waɪnd/), que significa "enrollar" o "dar cuerda". Sin embargo, como verbo, wound (/wuːnd/) significa herir o lastimar a alguien, causando una herida o daño físico o emocional.

  • Ejemplo en inglés:
    He wounded his leg during the game.
    (Se hirió la pierna durante el partido.)

  • Sinónimos en español:
    herir, lastimar, lesionar, causar daño

  • Antónimos en español:
    curar, sanar, proteger


Nota sobre pronunciación y significado distinto:

  • Wound como sustantivo y verbo "herir" se pronuncia /wuːnd/.
  • Como pasado del verbo wind ("enrollar"), se pronuncia /waʊnd/ y no está relacionado con "herida".

Si deseas más información sobre alguno de estos sentidos y ejemplos, no dudes en preguntar.

Make “wound” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He quickly bandaged the wound.noun

Él vendó rápidamente la herida.

She cleaned her wound with water.noun

Ella limpió su herida con agua.

He wounded his enemy.verb

Él hirió a su enemigo.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).