account for

"Account for" ifadesi İngilizcede yaygın olarak kullanılan bir deyimdir. Türkçeye çevrildiğinde birkaç farklı anlamı olabilir, kullanıldığı bağlama göre değişir.

Anlamları:

1. Açıklamak, sebeplerini belirtmek:
   Bir durumun veya olgunun nedenini veya sebebini açıklamak anlamında kullanılır.
   Örnek:

   • Can you account for his absence?
     → Onun yokluğunu açıklayabilir misin?

2. Oluşturmak, neden olmak:
   Bir şeyin toplamın ne kadarını oluşturduğunu belirtirken kullanılır.
   Örnek:

   • Women account for 60% of the participants.
     → Katılımcıların %60'ını kadınlar oluşturuyor.

---

Kelimenin parçaları ve yapısı:

• Account: hesap, rapor, anlatım
• For: -için, dolayı

"Account for" bir fiil öbeği (phrasal verb) olarak birlikte kullanılır.

---

Eş anlamlılar (Synonyms):

• Explain (açıklamak)
• Justify (haklı çıkarmak)
• Constitute (oluşturmak) – ikinci anlam için

Zıt anlamlılar (Antonyms):

• Ignore (gözardı etmek) – açıklamamak anlamında zıt olabilir
• Disregard (hiçe saymak)

---

Özet

"Account for" ifadesi: bir şeyi açıklamak veya bir şeyin payını/sorumluluğunu belirtmek için kullanılır. Hem neden-sonuç ilişkisi hem de oran belirtme durumlarında karşımıza çıkar.