apart
uzak
When things or people are not together but have space or distance between them.
Tanım ve anlam
Apart, cümledeki kullanımına göre “ayrı”, “birbirinden uzakta” veya “ayrı ayrı” anlamlarına gelir. Apart from kalıbında ise “-den başka”, “-den ayrı olarak” ya da “- dışında” anlamı taşır.
- Birbirinden ayrı veya uzakta: İki ya da daha fazla şeyin fiziksel veya mecazi olarak birbirinden ayrı olduğunu anlatır.
- Ayrı ayrı: Bir şeyin başka şeylerle birlikte değil, bağımsız biçimde ele alındığını belirtir.
- -den başka / - dışında: Apart from ile kullanıldığında, bağlama göre bir şeyi hariç tutabilir veya ona ek olarak başka bir şeyi belirtebilir.
- Parçalara ayrılmış durumda: Bir bütünün dağılmış ya da sökülmüş olduğunu anlatan bazı kalıplarda görülür.
Dil bilgisi ve köken
Apart çoğunlukla zarf olarak kullanılır; bazı cümlelerde ise sıfat işlevi görür. Apart from kalıbı, cümlede edat gibi işlev gösterir.
Günümüz İngilizcesinde sözcük, a ve part biçimlerine ayrı ayrı bölünerek kullanılmaz. Tarihsel olarak Eski Fransızcadaki “bir yana” anlamındaki a part ifadesinden gelir.
Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar
Eş anlamlılar, apart sözcüğünün her kullanımında birbirinin yerine geçmez; uygun karşılık, cümledeki anlama bağlıdır.
Eş anlamlılar:
- separate : Birbirine bağlı olmayan veya birbirinden ayrılmış şeyler için kullanılır; apart kadar açık biçimde aradaki mesafeyi vurgulamayabilir.
- distant : Özellikle fiziksel ya da duygusal uzaklığı vurgular.
- aside : Bir şeyi kenara koyma veya diğerlerinden ayrı tutma anlamına yakındır.
- except : Apart from kalıbının “- dışında / hariç” anlamına karşılık gelebilir.
Zıt anlamlılar:
- together : Ayrı olmanın karşıtı olarak “birlikte” anlamına gelir.
- connected : Birbirinden ayrı veya kopuk olmanın karşıtıdır.
- united : Ayrı düşmüş değil, bir araya gelmiş ya da birleşmiş olmayı anlatır.
Yaygın ifadeler ve eşdizimler
- apart from : “-den başka”, “-den ayrı olarak” veya “- dışında”.
- fall apart : Parçalara ayrılmak; mecazen dağılmak ya da kötüleşmek.
- take apart : Bir şeyi parçalarına ayırmak veya sökmek.
- set apart : Bir şeyi diğerlerinden ayırmak; birini ya da bir şeyi özel kılan özelliği belirtmek.
- grow apart : İnsanların zamanla birbirinden uzaklaşması.
Make “apart” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They grew apart over the years.adverb
Yıllar içinde birbirlerinden uzaklaştılar.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad