adjectiveadjective

apathetic

ilgisiz

Tanım ve anlam

Apathetic bir sıfattır ve kişinin bir konuya, olaya veya duruma karşı ilgi, heyecan, özen ya da duygusal tepki göstermemesi anlamına gelir.

Türkçede bağlama göre:

  • ilgisiz
  • kayıtsız
  • duyarsız
  • isteksiz
  • umursamaz

anlamlarında kullanılabilir.

Genellikle kişinin bir şeyi önemsememesi veya herhangi bir tepki gösterecek enerjiyi ve isteği bulamaması anlatılır. Bu kelime yalnızca sakin olmayı değil, ilgi ve motivasyon eksikliğini vurgular.

Örnek:

  • He seemed apathetic about the election.
    Seçim konusunda ilgisiz görünüyordu.

  • She became apathetic after repeated failures.
    Tekrarlanan başarısızlıklardan sonra ilgisiz ve isteksiz hâle geldi.

Dil bilgisi ve kelime kökeni

Apathetic, çoğunlukla isimlerden önce veya be, seem, become, feel gibi fiillerden sonra kullanılan bir sıfattır.

  • an apathetic student — ilgisiz bir öğrenci
  • He is apathetic. — O ilgisizdir.
  • They felt apathetic toward the problem. — Soruna karşı ilgisiz hissettiler.

Yaygın edatlar:

  • apathetic about — bir konuya karşı ilgisiz
  • apathetic toward/towards — bir kişiye veya konuya karşı kayıtsız

Kelime, Yunanca kökenli apatheia sözcüğünden gelir. a- “yoksunluk, olmama” anlamı taşır; pathos ise “duygu, his, acı” anlamına gelir. Bu nedenle kelimenin temel fikri “duygudan veya ilgiden yoksun olma”dır.

İlgili kelimeler:

  • apathy — ilgisizlik, kayıtsızlık
  • apathetically — ilgisizce, kayıtsız bir biçimde

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

Eş anlamlılar

  • indifferent — kayıtsız, umursamaz. Apathetic ile çok yakındır; ancak indifferent daha çok bir şeyi önemsememeyi, apathetic ise buna ek olarak ilgi ve tepki gösterecek enerjinin olmamasını vurgular.
  • uninterested — ilgilenmeyen. Genellikle belirli bir konuya yönelik ilgi eksikliğini anlatır; apathetic daha genel ve daha güçlü bir duygusal pasiflik ifade edebilir.
  • unenthusiastic — hevesli olmayan. Kişi bir şeyi yapabilir, fakat heyecan veya istek duymaz.
  • unconcerned — endişe duymayan, aldırmayan. Apathetic gibi kayıtsızlık ifade eder; ancak her zaman motivasyon eksikliği anlamına gelmez.
  • impassive — duygularını belli etmeyen, tepkisiz. Bu kelime gerçek bir ilgisizlikten çok dışarıdan duygusal tepki göstermemeyi anlatabilir.

Zıt anlamlılar

  • enthusiastic — hevesli, coşkulu
  • passionate — tutkulu
  • concerned — ilgili, endişeli
  • engaged — ilgili, aktif biçimde katılan
  • motivated — motive olmuş, istekli

Bu kelimeler, apathetic kelimesinin tersine kişinin bir konuya ilgi gösterdiğini, önem verdiğini veya aktif biçimde katıldığını anlatır.

Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri

  • apathetic attitude — ilgisiz veya kayıtsız tutum
  • apathetic response — tepkisiz, ilgisiz yanıt
  • apathetic behavior — ilgisiz davranış
  • feel apathetic — ilgisiz veya isteksiz hissetmek
  • become apathetic — ilgisiz veya kayıtsız hâle gelmek
  • apathetic toward politics — siyasete karşı ilgisiz
  • apathetic about the situation — durum konusunda kayıtsız olmak

Make “apathetic” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She seemed apathetic about the decision.adjective

Karar konusunda ilgisiz görünüyordu.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).