avert

Anlamı (Türkçe)

Avert fiili, genellikle olumsuz bir durumu önlemek, bertaraf etmek, engellemek anlamına gelir.
Ayrıca bakışı/başını başka yöne çevirmek (özellikle göz temasını kesmek gibi) anlamında da kullanılır.

Birden fazla anlam

1. (Bir tehlike veya olumsuzluğu) önlemek, savuşturmak
   • Örnek kullanım: to avert a crisis → “bir krizi önlemek”
2. (Bakışı/başını) başka yöne çevirmek
   • Örnek kullanım: to avert one’s eyes → “gözlerini kaçırmak”

Kelimenin parçaları (parts)

• avert = a- (Latince kökenli, “-e/ -den uzak, -e doğru” gibi yön bildiren ön ek) + vert (Latince vertere: “döndürmek, çevirmek”)
• Bu köken, “yönünü değiştirip uzaklaştırmak” fikrini destekler (tehlikeyi uzaklaştırmak ya da bakışı çevirmek).

İngilizce eş anlamlılar (synonyms)

“önlemek/savuşturmak” anlamında:

• prevent
• avoid
• ward off
• forestall
• head off
• preclude (daha resmî)

“bakışı çevirmek” anlamında:

• turn away
• look away
• divert (dikkati/bakışı başka yöne çevirmek)

İngilizce zıt anlamlılar (antonyms)

“önlemek” anlamına zıt:

• cause
• bring about
• provoke
• trigger
• invite (özellikle “invite trouble” gibi kullanımlarda)

“bakışı çevirmek” anlamına zıt:

• face
• confront
• look at
• meet (someone’s) gaze