bore
sıkmak
To make someone feel tired and not interested because nothing is fun or new.
Anlam ve kullanım
Bore, kullanıldığı yere göre farklı anlamlara gelir:
- Fiil: Matkapla ya da benzeri bir araçla delik açmak.
They bored a hole in the wall. — Duvara bir delik açtılar. - Fiil: Birini sıkmak, canını sıkmak; ilgisini kaybettirmek.
The lecture bored me. — Ders beni sıktı. - Fiil: Bear fiilinin geçmiş zaman biçimi. Bear “taşımak”, “katlanmak” veya bazı bağlamlarda “doğurmak” anlamına gelebilir.
She bore the responsibility. — Sorumluluğu üstlendi. - İsim: Delik veya bir delik açma işlemi. Ayrıca boru, silindir ya da ateşli silahta iç kısmın çapını ifade edebilir.
- İsim: Sıkıcı, bunaltıcı kişi ya da şey.
The meeting was a bore. — Toplantı çok sıkıcıydı.
Dil bilgisi ve köken
Fiil olarak bore, düzenli çekimde bore–bored–bored biçimlerini alır; bu kullanımda -ed geçmiş zaman ve geçmiş ortaç ekidir. Ancak “taşımak/katlanmak” anlamındaki bear fiilinin geçmiş zamanı da bore olur; bu fiilin geçmiş ortaç biçimi borne veya doğum anlamında born şeklindedir.
Delik açma anlamındaki bore, Eski İngilizcedeki “delmek” anlamına gelen borian fiiliyle ilişkilidir. Sıkıcı kişi veya şey anlamındaki isim ise “sıkmak, ilgisini tüketmek” anlamındaki fiilden türemiştir.
Eş anlamlılar ve karşıt anlamlılar
Anlama göre eş anlamlılar değişir:
- “Delik açmak” anlamında drill ve pierce kullanılabilir. Drill özellikle matkapla delmeyi, pierce ise bir şeyi delip geçmeyi vurgular.
- “Sıkmak” anlamında tire ve weary yakın anlamlıdır. Bore, genellikle ilgiyi kaybettirecek kadar sıkıcı olmayı; tire ve weary ise daha genel bir yorgunluk ya da bezginlik yaratmayı anlatır.
- “Sıkıcı kişi/şey” anlamındaki isim için nuisance yakın bir seçenek olabilir; ancak bu sözcük özellikle rahatsızlık veren kişi veya şeyi belirtir.
Doğrudan ve her bağlamda geçerli bir karşıt anlamı yoktur. “İlgisini çekmek, eğlendirmek” karşıt anlamına yakın fiiller entertain ve interest sözcükleridir.
Yaygın ifadeler ve sözcük birliktelikleri
Make “bore” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Long lectures often bore students.verb
Uzun dersler genellikle öğrencileri sıkar.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad