VocabuoDictionaryGet the app
noun

concession

taviz

The act of giving up something or accepting less in order to reach an agreement or keep the peace.

Tanım ve anlam

Concession isimdir. Temel anlamı, bir şeyi başkasına vermeyi veya bir konuda geri adım atmayı kabul etmektir. Bağlama göre şu anlamlarda kullanılır:

  1. Ödün, taviz, geri adım: Bir tartışmada, anlaşmada ya da müzakerede karşı tarafa tanınan şey veya yapılan fedakârlık.
    The company made a concession to the workers. — Şirket, işçilere bir taviz verdi.

  2. Kabul, itiraf: Bir iddiayı veya karşı tarafın haklı bir noktasını kabul etme.
    Her concession that she was wrong surprised everyone. — Haksız olduğunu kabul etmesi herkesi şaşırttı.

  3. İşletme ya da kullanım hakkı: Bir kişiye veya şirkete belirli bir yerde ticaret yapma ya da bir kaynağı kullanma izni verilmesi.

  4. Satış büfesi: Özellikle sinema, stadyum veya etkinlik alanlarında yiyecek ve içecek satılan büfe. Bu kullanımda çoğunlukla concession stand denir.

  5. İndirimli ücret: Özellikle Britanya İngilizcesinde, öğrenciler, yaşlılar veya belirli gruplar için uygulanan indirimli fiyat.

Dilbilgisi ve köken

  • İsimdir ve hem sayılabilir hem de sayılamaz kullanımları olabilir. Bir taviz ya da verilen hak anlamında sayılabilir; genel anlamda taviz verme veya kabul etme eylemini anlatırken sayılamaz kullanılabilir.
  • Çoğulu concessions biçimindedir.
  • Sözcük, Latince concedere (“geri çekilmek, izin vermek, ödün vermek”) fiilinden gelir. İngilizcede, concede fiiliyle bağlantılıdır; -ion eki eylem veya durumu belirten bir isim oluşturur.

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

Eş anlamlıların uygunluğu, concession sözcüğünün hangi anlamda kullanıldığına göre değişir:

  • compromise : Tarafların karşılıklı olarak bazı isteklerinden vazgeçtiği “uzlaşma” anlamındadır. Concession tek taraflı verilen tavizi de anlatabilir.
  • yield : Bir isteğe veya baskıya boyun eğme anlamını öne çıkarır; her zaman belirli bir ödün ya da hak anlamına gelmez.
  • admission : Bir gerçeği kabul etme anlamına yakındır; özellikle “kabul, itiraf” anlamındaki concession yerine kullanılabilir.
  • allowance : Özellikle indirim veya belirli bir miktarın tanınması anlamına yakındır; “taviz” anlamını genellikle taşımaz.
  • grant : Bir hak veya iznin verilmesini anlatır; concession gibi bunun bir ödün ya da imtiyaz niteliğinde olduğunu zorunlu olarak belirtmez.

Zıt anlamlar da bağlama bağlıdır:

  • refusal : Bir şeyi vermeyi veya kabul etmeyi reddetme; ödün vermenin karşıtıdır.
  • denial : Bir iddiayı veya gerçeği kabul etmeme; “kabul, itiraf” anlamındaki concession ile zıttır.
  • resistance : Baskıya veya talebe karşı koyma; geri adım atmanın karşıtıdır.

Yaygın ifadeler ve sözcük birliktelikleri

  • make a concession : taviz vermek
  • major concession : büyük taviz
  • concession stand : satış büfesi
  • concession speech : seçim yenilgisini kabul eden konuşma
  • concession fare : indirimli ücret

Make “concession” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The negotiating team made a significant concession to reach an agreement.noun

Müzakere ekibi, bir anlaşmaya varmak için önemli bir taviz verdi.

Both sides agreed on a fair concession to end the conflict.noun

Her iki taraf da çatışmayı sona erdirmek için adil bir taviz üzerinde anlaştı.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play