condone

Condone kelimesi İngilizce bir fiildir ve Türkçe karşılığı olarak "hoş görmek", "göz yummak" veya "kusuru affetmek" anlamlarına gelir.

---

Anlamı:

1. Olumsuz davranışları veya hataları görmezden gelmek, ciddiye almamak: Bir kişinin yanlış veya kabul edilemez davranışını fark etmek ancak buna karşı müdahale etmemek ya da bunun uygunsuzluğunu onaylamamak.

   • Örnek: "Okul yönetimi öğrenci yaramazlıklarını kondonda etti." (Okul yönetimi öğrencilerin olumsuz davranışlarını görmezden geldi.)

2. Bağışlamak, affetmek: Genellikle resmi veya dini bağlamda ara sıra kullanılır; yapılan hatayı ya da suçu mantıksal ya da etik olarak kabul etmek.

---

Parçaları:

• "Con-" ön eki: sıklıkla "birlikte, tamamen" anlamında kullanılır.
• "Done": İngilizce "yapmak" anlamındaki "do" fiilinin geçmişi.
  Ancak "condone" kelimesinde bu parçalar doğrudan anlam olarak birleşmez, kelimenin kökeni Latinceden gelir (condonare: affetmek, bağışlamak).

---

Eş Anlamlıları (Synonyms):

• overlook (görmezden gelmek)
• forgive (affetmek)
• excuse (mazur görmek)
• pardon (affetmek)
• disregard (önemsememek)

---

Zıt Anlamlıları (Antonyms):

• condemn (kınamak)
• punish (cezalandırmak)
• censure (eleştirmek)
• reprimand (uyarı vermek)

---

Özet:

"Condone", yapıcı olmayan ya da zarar verici bir davranışı görmezden gelmek ya da onu bağışlama anlamına gelir. Genellikle yanlış veya etik dışı davranışlar karşısında sessiz kalma durumunun ifadesidir. Türkçe'de en çok "göz yummak" ve "hoş görmek" ifadeleriyle karşılanır.