nounnoun

consideration

değerlendirme · dikkate almak · dikkate alma

Careful thought about something before making a decision or taking action.

Consideration kelimesinin Türkçe açıklaması şöyledir:

Anlamı:

Consideration kelimesi İngilizce'de genel olarak "düşünme", "değerlendirme" veya "önem verme" anlamlarına gelir. Aynı zamanda hukukta, özellikle sözleşme hukukunda "karşılık" veya "bedel" anlamında kullanılır.

Parçaları:

consider (düşünmek, değerlendirmek, önem vermek)
-ation (isim yapım eki, bir eylemi veya durumu anlatır)

Açıklamalar ve Anlamlar:

Düşünme veya değerlendirme süreci: Bir işi ya da durumu dikkatli bir şekilde göz önünde bulundurma, üzerinde durup araştırma.

Örnek: "After careful consideration, she decided to accept the offer."

Türkçesi: "Dikkatli bir değerlendirmeden sonra teklifi kabul etmeye karar verdi."
Ses alma, saygı gösterme veya önem verme: Başkalarının duygu, düşünce ya da durumlarını önemseme, onlara değer verme hali.

Örnek: "He showed consideration towards the elderly."

Türkçesi: "Yaşlılara karşı saygı ve anlayış gösterdi."
(Hukukta) Karşılık veya bedel: Özellikle sözleşme hukukunda, bir tarafın diğerine ödemeyi ya da taahhütte bulunmayı üstlendiği şey; sözleşmenin geçerliliği için şarttır.

Eş ve yakın anlamlılar (Synonyms):

Thoughtfulness (düşüncelilik)
Deliberation (düşünme, değerlendirme)
Respect (saygı)
Regard (önem verme)
Considerateness (nazik davranış)
Payment / Compensation (hukukta karşılık)

Zıt anlamlılar (Antonyms):

Neglect (ihmal)
Disregard (göz ardı etme)
Indifference (kayıtsızlık)

Özet:
"Consideration" hem düşünmek, değerlendirmek hem de başkalarının durumuna veya bir konuya saygı göstermek, özen göstermek anlamlarıyla kullanılır. Hukuki bağlamda ise sözleşmelerde verilen karşılık anlamına gelir.