delay

1) Anlamı

Fiil (to delay):

• Bir şeyi ertelemek, geciktirmek, planlanan zamandan daha sonraya bırakmak.
• Bir sürecin ilerlemesini yavaşlatmak veya gecikmeye sebep olmak.

İsim (a delay):

• Bir işin/olayın gecikmesi, zamanında gerçekleşmemesi.
• Planlanan süreye göre oluşan gecikme süresi.

Örnek bağlamlar: uçuş gecikmesi (flight delay), teslimat gecikmesi (delivery delay), toplantıyı ertelemek (delay a meeting)

---

2) Kelime yapısı (parts)

• Kök: lay (tarihi köken olarak “bırakmak/yerleştirmek”le ilişkili)
• Önek: de- (tarihsel kullanımda “aşağı/uzaklaştırma” gibi anlamlar taşıyabilir; modern İngilizcede her zaman anlamı şeffaf değildir)
• delay günümüzde tek parça bir kelime gibi kullanılır; “de- + lay” ayrımı çoğu kullanımda bilinçli bir anlam katmaz.

---

3) İngilizce eş anlamlılar (synonyms)

Fiil:

• postpone (ertelemek)
• put off (ertelemek)
• defer (ertelemek, daha resmî)
• hold up (alıkoymak, geciktirmek)
• stall (oyalamak, işi bilerek ağırdan almak)
• slow down (yavaşlatmak)

İsim:

• postponement (erteleme)
• hold-up (gecikme/aksama)
• lateness (geç kalma)
• setback (aksilik, işi geri atan gecikme)

---

4) İngilizce zıt anlamlılar (antonyms)

Fiil:

• hasten (hızlandırmak)
• expedite (süreçleri hızlandırmak)
• advance (öneriye almak/öne çekmek; zamanlamayı erkene almak)
• accelerate (hızlandırmak)

İsim:

• promptness (dakiklik, hızlı hareket etme)
• punctuality (tam zamanında olma)
• expedition (işlerin hızlı yürütülmesi; daha nadir)